library construction 1920s

ロサンゼルス公共図書館の歴史

ロサンゼルス市民への150年以上にわたる貢献を振り返る年表。

Over 150 Years of History

From the library's humble beginnings in various rented spaces in 1872, when we were then known as the Los Angeles Library Association, to present day Central Library and 72 neighborhood branches, Los Angeles Public Library has cultivated and inspired young readers, nurtured student success, championed literacy and lifelong learning, contributed to Los Angeles' economic growth, stimulated the imagination of millions and strengthened community connections all around the city. Begin your travel through our history.

1870年代

downy-block-1870s
  • 1872年12月7日、ロサンゼルス図書館協会が、メインストリートとアーカディアストリートの角にある旧マーセド劇場(劇場芸術のために建設された最初の建物)での会合で設立された。会合はカリフォルニア州知事ダウニーが議長を務めた。
  • 1872年- ジョン・リトルフィールドが最初の司書として採用され、月給75ドルを受け取った。彼はかつて週刊誌「ウィークリー・エクスプレス」の編集者だったが、図書館での経験はなかったものの、延滞料金の徴収に長けていた。
  • 1873年- ロサンゼルス図書館がダウニー・ブロックのテンプル通りとメイン通りの角に開館。閲覧室は2室あり、テーブル、新聞ラック、約750冊の蔵書が並ぶ棚が備えられていた。隣接する小部屋は、チェッカーやチェス用のテーブルが設置されており、メインの閲覧室と同じくらい人気があった。
  • 1878年- ロサンゼルス市議会は「ロサンゼルス公共図書館」(LAPL)を設立する条例を可決し、図書館を市の部門とし、市が図書館運営のために市の資金を配分できるようにした。

1880年代

mary foy1870s

1890年代

reading room 1890s
  • 1889年 - 1895年- テッサ・ケルソは1889年に第6代ロサンゼルス市立図書館長に就任したが、図書館での経験は全くなかった。しかし、6年後に退任するまでに、彼女はロサンゼルス公共図書館を真の都市型図書館へと変貌させた。
  • 1896年- 市庁舎に初めて電灯が設置される。「図書館として利用されるすべての部屋に電灯が設置されたことで、利用者の快適性と職員の利便性が大幅に向上した。」 —ロサンゼルス公共図書館理事会第8回年次報告書および図書館長報告書、1896年12月
  • 1897年- 児童部門が設立される。「旧参考図書室を改装した児童室は、図書館の中でも最高の部屋の一つだ。」 —「ロサンゼルス・タイムズ、1897年9月8日、6ページ、『公共図書館、本日午前一般貸出再開』」
  • 1897年- ハリエット・チャイルド・ワドリーが市立図書館長に任命され、公共書庫の設置を提唱し、「閲覧室」と呼ばれるサテライト施設を開設した。1899年、図書館委員会はワドリーを解雇しようとしたが、彼女は1900年に退職するまで市立図書館長の職にとどまった。

1900年代

Hamburger
  • 1900年- 新しい中央図書館の建設地探しが始まる。1889年以来市庁舎内に設置されていた図書館は、手狭なスペースを切実に必要としていた。セントラルパーク(パーシングスクエア)に新図書館を建設する計画が持ち上がり、長きにわたる政治的な争いが勃発。その結果、図書館部門は20年にも及ぶ移転を余儀なくされ、賃貸スペースを転々とすることになった。
  • 1900年- 図書館はロサンゼルス消防署の各消防署に書籍を配達し始めた。消防士一人につき月一冊、更新のオプションはなかった。
  • 1905年- ロサンゼルス市議会は、地元のフェミニストたちの反対を押し切って、 市立図書館長のメアリー・ジョーンズを解雇し、チャールズ・ラミスを後任に任命した。ラミスはロサンゼルス・タイムズの元編集者であり、サウスウエスト博物館の創設者でもあったが、図書館での経験はなかった。
  • 1906年- チャールズ・ラミスがサイン収集を開始。全国の「影響力のある人々」に白紙の用紙が送られ、彼らはそこに署名し、時には絵を描いたり、詩や演説の一節を書き加えたりして、図書館に返送し、永久保存コレクションに加えた。
  • 1908年- 中央図書館は、シカゴ以西で最大の百貨店であるブロードウェイと8番街の角にあるハンバーガー百貨店に移転した。図書館フロアは、5階建ての建物の婦人服売り場と家具売り場の間に位置していた。
  • 1908年- ウィルミントン分館図書館友の会が設立され、ロサンゼルス公共図書館で最も古い友の会となった。昨年度、図書館のボランティアは29,463時間活動し、これは1,047,704.28ドルに相当する。

1910年代

vermont square branch 1910s
  • 1910年- アンドリュー・カーネギーが、バーモント・スクエア、リンカーン・ハイツ、カフエンガ、アロヨ・セコ、バーノン、ボイル・ハイツの6つの分館図書館建設のために21万ドルを寄付。
  • 1911年~1933年- ロサンゼルス市立図書館長のエベレット・ロビンズ・ペリーは、中央図書館の恒久的な拠点確保のために尽力した。1926年にロサンゼルスの新中央図書館が開館すると、その設計と理念の両面において、ペリーの構想が明確に反映されていた。
  • 1913年-バーモントスクエア分館が開館(ロサンゼルス公共図書館システムの中で最も古い分館建物)。
  • 1914年~1917年- 第一次世界大戦 - 「かつてロサンゼルス公共図書館の書架に並んでいたドイツ語の書籍は、現在、封鎖されている。戦争期間中、厳重に保管されている。」 —「ロサンゼルス・タイムズ、1917年12月27日、11ページ、「公共図書館でドイツ語の書籍が封鎖される」
  • 1914年から1917年にかけて、市立図書館長のエベレット・ペリーは兵士に読書資料を提供するための募金活動を主導し、図書館は戦時中に人々が食料を節約できるよう、レシピや料理本のカード目録を作成した。
  • 1918年- スペイン風邪の流行に伴う市全体の閉鎖措置の一環として、図書館は7週間閉鎖された。これは図書館システム全体が閉鎖された初めての事例である。

1920年代

library construction 1920s
  • 1921年- 第一回債券発行が71%の賛成を得て可決され、中央館建設に200万ドル、11の分館建設に50万ドルが充てられた。
  • 1924年- 3月5日、市芸術委員会はついにバートラム・グッドヒューによる中央図書館の改訂設計案を承認した。
  • 1925年- 図書館分館建設のための債券発行(50万ドル)が承認され、14棟の建物の建設が計画された。
  • 1926年- 7月15日、中央図書館の正式な開館式に数百人が集まった。
  • 1927年- ミリアム・マシューズが図書館初の黒人司書として採用される。

1930年代

llibrary conference at central library 1930
  • 1930年- 大恐慌により税収が減少し、図書館サービスの需要が増加する一方で、予算削減が余儀なくされる。不況期には固定資産税評価額が下がり、滞納が増加する。座席が増設され、参考資料デスクでは1時間に80件の質問に対応する。求人広告の需要が非常に高いため、新聞の他の部分から切り離され、別紙として配布される。自己啓発書の発行部数も増加する。
  • 1930年- 1876年に設立されたアメリカ図書館協会が、ロサンゼルスの中央図書館で初めて年次総会を開催した。
  • 1930年- メモリアル分館図書館が、第一次世界大戦で亡くなったロサンゼルス高校の卒業生20名を追悼して献堂された。
  • 1934年- ロサンゼルス・フィルハーモニックの創設者であるウィリアム・アンドリュー・クラーク・ジュニアが、自身のオーケストラ楽譜コレクションを図書館に遺贈し、オーケストレーション・コレクションが始まった。

1940年代

central library in 1940
  • 1941年- 第二次世界大戦中、1トンもある円形ホールのシャンデリアは爆撃に備えて地上に降ろされた。シャンデリアは1944年まで床に置かれたままだった。戦時労働者からの夜間利用の要望を受け、図書館の開館時間は夜間まで延長された。中央図書館には陸軍地図室が開設され、そこには陸軍の公式地図や海図が保管されていた。図書館のプログラムには、応急処置教室や戦時国債の販売などが含まれていた。
  • 1941年- ロサンゼルス公共図書館のアルシア・ウォーレンが、アメリカ図書館協会が主催する「 勝利図書キャンペーン」の責任者に選ばれる。
  • 1944年- レイ・ブラッドベリは『消防士』の執筆を開始。この作品は後に『華氏451度』となる。彼は1940年代のほとんどをロサンゼルス公共図書館で過ごし、「図書館で教育を受けた」と語ったと伝えられている。ブラッドベリは「図書館は私の巣であり、誕生の地であり、成長の地だった」と述べている。
  • 1949年- 移動図書館サービスが開始される。

1950年代

little too bookmobile 1950s
  • 1950年- 移動図書館車が「リトル・トゥート」と命名され、1939年の児童書に登場する愛すべきタグボートで装飾された。この本の作者でありディズニーのアニメーターでもあるハーディ・グラマツキーは南カリフォルニアに住んでおり、移動図書館車の命名に賛同した。
  • 1957年- 640万ドルの図書館債券発行が可決される。1925年以来となるこの債券発行により、既存の分館図書館の改修と新設図書館の建設資金が賄われる。この債券は、今後10年間で合計28件の図書館建設プロジェクトに資金を提供し、そのうち14件はサンフェルナンド・バレーで実施される予定だった。

1960年代

Northridge Branch Library 1962
  • 1960年- 1957年の債券発行は、1960年代に20以上の分館図書館の建設という形で実を結びました。この拡張は、都心から郊外へ住民が移住するという全国的な傾向に沿った、市の人口増加を反映したものでした。
  • 1960年- ロサンゼルス公共図書館(LAPL)初のラテン系司書、ホセ・G・テイラーが採用される。テイラーはメキシコ系アメリカ人司書採用委員会(CRMAL)の共同創設者の一人であり、REFORMAの会長(1976年~1977年)も務めた。
  • 1968年- ロサンゼルス公共図書館の司書たちの給与が低いという懸念に対処するため、司書組合が結成される。
  • 1969年- 中央図書館が国家歴史登録財に登録される。フラワー・ストリートの庭園は駐車場のために舗装される

1970年代

ray bradbury in the 1970s
  • 1971年- マグニチュード6.6のシルマー地震により、市内全域で65人が死亡、5億ドル相当の物的損害が発生した。この地震により、26の分館図書館が閉鎖された。中央図書館では10万冊以上の本が床に落ちたが、市立図書館長のワイマン・ジョーンズがボランティアを募ると、230人の住民が応じ、翌日までにすべての本が元の場所に戻された。エコーパーク、バーノン、ベンジャミン・フランクリンの各分館は甚大な被害を受け、 3つの分館すべてが使用禁止となった。
  • 1972年- ロサンゼルス公共図書館の創立100周年記念祝賀会は、中央図書館ではイベントに必要な電力供給能力を確保できなかったため、ARCOプラザで開催された。
  • 1973年- 図書館は「フクロウの夜」情報サービスを開始。午後9時から午前1時まで、週7日間実施。
  • 1973年- 図書館で初めて一般利用者が利用できるコンピュータ端末がベニス分館に設置され、運用が開始された。このコンピュータは電話回線で南カリフォルニア大学(USC)の巨大コンピュータに接続されていた。
  • 1977年-チャイナタウン分館図書館、中国語蔵書あり
  • 地元コミュニティから始まり、巳年の祝祭で幕を開ける。

1980年代

central library on fire 1986
  • 1982年4月13日、ハリウッド分館図書館で火災が発生。図書館が所蔵していた9万冊の蔵書のうち、救出できたのはわずか2万冊だった。地域住民、企業、その他の図書館関連団体が蔵書を寄贈し、蔵書の補充に協力した。オーソン・ウェルズは、この活動を支援する公共広告を録音した。
  • 1984年- ロサンゼルス公共図書館(LAPL)は、カリフォルニア州立図書館と提携して成人識字プログラムを開始した27の図書館システムのうちの1つとなった。
  • 1986年- 建築家フランク・ゲーリーが設計し、サミュエル・ゴールドウィン財団の支援を受けて建設された建物内に、フランシス・ハワード・ゴールドウィン・ハリウッド地域分館図書館が開館する。
  • 1986年4月29日、中央図書館で壊滅的な放火火災が発生した。大規模な火災は7時間燃え続け、温度は摂氏2500度に達した。100万冊以上の書籍が焼失または損傷した。この火災により、中央図書館は7年間閉鎖された。
  • 1989年- 高齢者が市内の図書館に集まり、小学生に本を読み聞かせる「祖父母と本(GAB)」プログラムが開始される。
  • 1989年- 住民投票第1号が可決され、26の分館図書館プロジェクトに5340万ドルが提供される。

1990年代

grand reopening of central library 1990s
  • 1992年- ロドニー・キング事件の判決後、ジョン・ミューア図書館とジュニペロ・セラ図書館の仮設施設は、ロサンゼルス暴動の際に両方とも全焼した。両図書館は、歴史的建造物である元の建物が耐震改修工事を受けている間、一時的にミニモールに移転している。
  • 1992年-ロサンゼルス図書館財団が独立した資金調達組織として設立され、図書館と緊密に連携してロサンゼルス市民に提供されるリソースとサービスの強化に取り組む。
  • 1993年- 中央図書館が10月3日に再開。子供向けテレビ番組「バーニー&フレンズ」の紫色の恐竜バーニーが祝賀行事の主役を務め、フィフス・ストリートの真ん中でチケット1枚500ドルの盛大なパーティーが開催された。
  • 1993年- ノーマン・ファイファーがトム・ブラッドリー棟を設計し、ノーマン・グッドヒュー中央図書館を修復した。
  • 1994年- マグニチュード6.7のノースリッジ地震により、すべての図書館分館が一時的に閉鎖された。23の分館が1か月間閉鎖され、うち14の分館はそれ以上の期間閉鎖された。
  • 1998年- ティーンスケープが中央図書館内にオープン。ティーンによって設計され、ティーン専用に作られた図書館。
  • 1998年- ロサンゼルスの有権者は、市内に32の図書館を建設するための1億7830万ドルの図書館債券発行を承認した。

2000年代

silverlake library grand opening
  • 2004年- ハイドパーク・ミリアム・マシューズ分館が12月にフローレンス通りとヴァン・ネス通りの交差点に新設された。この分館は、カリフォルニア州初の黒人司書であり、制度的な障壁を乗り越えて地域司書となったミリアム・マシューズを称えて改名された。彼女は図書館の蔵書がより包括的で、市の多民族的な人口構成と歴史を反映したものになるよう提唱した人物である。
  • 2009年- シルバーレイク分館図書館が、環境に配慮した設計と最先端技術を特徴とする最新の分館として開館。
  • 2009年- 1998年の図書館債券発行によって資金提供された3億3500万ドルの建設プログラムは大成功を収めた。ロサンゼルス公共図書館は、全米最大規模の公共図書館建設プログラムを予定通り、予算内で完了させた。1989年と1998年の債券発行措置により、15年間で図書館インフラの90%が刷新された。

2010年代

career online high school graduation2010s
  • 2011年- 有権者は圧倒的多数で住民投票案Lを可決し、2009年の世界金融危機時に削減された図書館の予算とサービス時間を回復させた。
  • 2012年- ロサンゼルス公共図書館は、地図収集に情熱を燃やしていたジョン・フェザーズの並外れた地図コレクションを受け取った。フェザーズは予期せぬ死を遂げ、マウント・ワシントンの自宅は天井まであらゆる種類の地図で埋め尽くされていた。
  • 2014年-アマンダ・ゴーマンが、中央図書館で行われた式典で、ロサンゼルス初の青少年詩人賞受賞者に選ばれた。
  • 2014年- ロサンゼルス公共図書館がキャリア・オンライン高校を開設。成人向けに認定されたオンライン高校卒業資格を提供する全米初の図書館となった。
  • 2015年- ロサンゼルス公共図書館は、地域社会への顕著かつ卓越した貢献が認められ、博物館・図書館サービスに関する国家勲章を受賞しました。これは、博物館と図書館にとって国内最高の栄誉です。
  • 2015年- LGBTQIA(レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア、インターセックス、アセクシュアル)関連資料に新しい請求記号が採用されました。目録作成部門と社会科学部門が連携し、LGBT+関連資料のデューイ十進分類番号を更新しました。
  • 2016年- 2月1日から2週間、図書館は延滞資料の返却猶予期間を設けた。この期間中に、延滞資料64,633点が返却され、延滞していた図書館利用者13,700人の利用カードの利用停止が解除された。
  • 2016年- ロサンゼルス公共図書館は、ロサンゼルス統一学区と提携し、全生徒に「 生徒成功図書館カード」を発行した。
  • 2018年- ニュー・アメリカンズ・イニシアチブが開始され、ロサンゼルス公共図書館は米国市民権・移民局と提携する最初の公共図書館となった。このイニシアチブは、2010年に始まった「市民権への道はロサンゼルス公共図書館から始まる」プログラムから発展したものである。
  • 2019年-オクタヴィア・バトラーの誕生日である6月22日に、テクノロジーを駆使したデジタルメディア制作スペース「オクタヴィア・ラボ」がオープンした。

2020年代

the linda lindas in the library 2020s
  • 2020年- 新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、ロサンゼルス公共図書館の73か所すべての図書館が一般向けに閉鎖された。これはロサンゼルス公共図書館の歴史上、2度目の全面閉鎖となった。
  • 2020年- 中央図書館内のオクタビア・ラボは、医療従事者向けの個人用防護具の不足が深刻化する中、 3Dプリンターを用いて地域病院向けのフェイスシールドの部品を製造した。オクタビア・ラボは、ロサンゼルス地域の20の病院に1万5000個以上のフェイスシールドを寄贈した。
  • 2020年- 500人以上の図書館職員が市の災害救援活動員プログラムに参加し、パンデミックの最悪期に市民への支援を行うとともに、最も脆弱な立場にある住民のニーズを満たすための機関を支援した。
  • 2020年- COVID-19パンデミック中に高齢者が経験した深刻な孤立に対応するため、職員とボランティアは、ロサンゼルスの歴史的な写真と手書きのメッセージが書かれたポストカードを、高齢者福祉局が提供する食事とともに高齢者に届けた
  • 2020年- ロサンゼルス公共図書館は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック期間中のロサンゼルス市民の生活を記録するため、ロサンゼルスCOVID-19 コミュニティアーカイブを開設した。
  • 2020年- ロサンゼルス公共図書館は延滞料金を無料化。これは、図書館へのアクセスを阻む障壁を取り除き、市内で最も困窮している住民にとってより利用しやすい図書館にするための取り組みの一環である。
  • 2020年- 7月、「ライブラリー・トゥ・ゴー」サービスが18の図書館で開始されました。図書館は閉鎖されていますが、利用者は図書館の外に設置されたテーブルで予約した本を受け取ることができます。
  • 2020年~2021年- パンデミック期間中、電子メディアの利用が劇的に増加。ロサンゼルス公共図書館は、電子メディアの貸出数で全米第1位の公共図書館となった。
  • 2021年- 中央図書館と37の分館が5月3日に、対面サービスを限定的に再開しました。
  • 2021年- ロサンゼルスの地元ティーンエイジパンクバンド、 ザ・リンダ・リンダスがサイプレス・パーク分館図書館で撮影した動画がバイラルとなり、Instagramで440万回再生され、ウェビー賞を2つ受賞し、ザ・リンダ・リンダスは全米で最も話題のバンドとなった。
  • 2022年- ロサンゼルス公共図書館は、ロサンゼルスの地域社会への奉仕150周年を祝います。