The Library will be open from 10 a.m. to 1 p.m. on Tuesday, December 24, 2024, in observance of Christmas Eve
and will be closed on Wednesday, December 25, 2024, in observance of Christmas.

Citas para ayuda para pequeños negocios

telephone and calendar icon

Consulta por teléfono acerca de pequeños negocios

Como parte de la iniciativa de New Americans de la Biblioteca Pública de Los Ángeles, puede obtener ayuda individual con:

  • Ayuda con COVID-19
  • Estructura empresarial
  • Permisos/Licencias
  • Acceso a capital
  • Consulta de ventas ambulantes

Los servicios son gratuitos y están disponibles en inglés y español. Si necesita más ayuda, se pueden hacer citas en persona también.



handshake icon

Centros de BusinessSource

Los centros de BusinessSource proporcionan asistencia gratuita para el programa de Permisos de venta en acera o parques en la Ciudad de Los Ángeles. Asesores bilingües están disponibles para ayudar a completar la documentación requerida para obtener permisos en la Ciudad de Los Ángeles, el Estado de California y el Condado de Los Ángeles.


Llame o visite el Centro de BusinessSource para obtener ayuda para llenar los documentos que necesita para los permisos del estado, del condado y de la ciudad.


South Valley Region

14553 Delano Street, Suite 212
Van Nuys, CA 91411
Phone: 818-616-4118
Email: southvalleybsc@iconcdc.org
English, Español

North Valley Region

13269 Van Nuys Boulevard
Pacoima, CA 91331
Phone: 818-302-6114
Email: northvalleybsc@iconcdc.org
English, Español

West Valley Region

18645 Sherman Way #114
Reseda, CA 91335
Phone: 747-265-6201
Email: westvalleybsc@mcslosangeles.com
English, Español, русский

South Los Angeles Region

1130 W. Slauson Avenue
Los Angeles, CA 90044
Phone: 323-789-4515
Email: southlabsc@vsedc.org
English, Español

Southeast Los Angeles Region

2415 S. Central Avenue
Los Angeles, CA 90011
Phone: 323-450-7226
Email: southeastlabsc@coalitionrcd.org
English, Español

Watts Region

1513 E. 103rd Street
Los Angeles, CA 90002
Phone: 323-789-4515
Email: wattsbsc@vsedc.org
English, Español, Cambodian and Tagalog

East Los Angeles Region

1730 E. First Street
Los Angeles, CA 90033
Phone: 323-568-1520
Email: elabsc@neworg.us
English, Español

Pico-Union/Westlake Region

1055 Wilshire Blvd. Suite 900-B
Los Angeles, CA 90017
Phone: 213-353-9400
Email: picounionlabsc@pacela.org
English, Español, 한국어, 普通话, 廣東話, Française, Lingala, Tagalog, Thai, Armenian, Farsi, Hindi, Kanada, Gujrati, Marathi & Punjabi

Hollywood Region

1370 N. St Andrews Place, Suite 215
Los Angeles, CA 90028
Phone: 213-989-3158
Email: hollywoodlabsc@pacela.org
English, Español, 한국인, Tagalog, فارسی , ไทย, 普通 话/翻譯, Armenian and Farsi

Harbor Region

222 W. 6th Street, Suite 320
San Pedro, CA 90731
Phone: 310-221-0644
Email: Harborbsc@MCSLosAngeles.com
English, Español



Folleto del Departamento de Saneamiento de Los Ángeles para la prohibición de bolsas de compras de un solo uso para negocios.

Información sobre alternativas a los plásticos de un solo uso y la prohibición de bolsas de compras


Top